{"id":32968,"date":"2016-10-30T17:37:29","date_gmt":"2016-10-30T22:07:29","guid":{"rendered":"http:\/\/gradadigital.com\/home\/?p=32968"},"modified":"2016-11-02T08:36:39","modified_gmt":"2016-11-02T13:06:39","slug":"progresos-extraordinarios-en-el-arbitraje-asistido-por-video","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/gradadigital.com\/home\/progresos-extraordinarios-en-el-arbitraje-asistido-por-video\/","title":{"rendered":"\u00abProgresos extraordinarios\u00bb en el arbitraje asistido por v\u00eddeo"},"content":{"rendered":"<div class=\"article-sidebar\" style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-32970\" src=\"http:\/\/gradadigital.com\/home\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/arbitraje_con_camaras_2_30102016.jpg\" alt=\"arbitraje_con_camaras_2_30102016\" width=\"682\" height=\"455\" srcset=\"http:\/\/gradadigital.com\/home\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/arbitraje_con_camaras_2_30102016.jpg 682w, http:\/\/gradadigital.com\/home\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/arbitraje_con_camaras_2_30102016-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 682px) 100vw, 682px\" \/><\/div>\n<div id=\"article-body\" class=\"article-body\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>FIFA &#8211;<\/strong> La posibilidad de contar en el f\u00fatbol con \u00e1rbitros asistentes de v\u00eddeo (AAV) sigue perfil\u00e1ndose. El IFAB y la FIFA han vuelto a colaborar estrechamente con las partes interesadas de las ligas y las federaciones en un tercer taller celebrado en Z\u00farich los d\u00edas 27 y 28 de octubre.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Hasta ahora se hab\u00edan llevado a cabo talleres en los Pa\u00edses Bajos y Estados Unidos, y pruebas en vivo en los partidos de la <em>Major League Soccer<\/em> estadounidense, as\u00ed como en un amistoso entre Italia y Francia en septiembre de 2016. Todo ello ha proporcionado una serie de temas formativos e informativos que, en el taller de Z\u00farich, se han transmitido a los representantes de Alemania, Australia, B\u00e9lgica, Brasil, Estados Unidos, Francia, Italia, M\u00e9xico, Pa\u00edses Bajos, Portugal y Qatar.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El Director T\u00e9cnico del IFAB, David Elleray, lider\u00f3 el componente de formaci\u00f3n de \u00e1rbitros de las sesiones del taller, y el Director de Innovaci\u00f3n Tecnol\u00f3gica en el F\u00fatbol de la FIFA, Johannes Holzm\u00fcller, se centr\u00f3 en los aspectos de la aplicaci\u00f3n y la configuraci\u00f3n de esta tecnolog\u00eda. Ahora se espera que los participantes \u201csigan trabajando juntos y avanzando en la direcci\u00f3n correcta\u201d, como declar\u00f3 Elleray en la sede de la FIFA.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/gradadigital.com\/home\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/arbitraje_con_camaras_1_30102016.jpg\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u201cInterferencia m\u00ednima para m\u00e1ximos beneficios\u201d<\/strong><br \/>\nAhora que se posee experiencia directa en los aspectos de arbitraje y de revisi\u00f3n de v\u00eddeos de este proceso, a los asistentes se les enfatizaron varios puntos nuevos. El concepto primordial era \u201cInterferencia m\u00ednima para m\u00e1ximos beneficios\u201d, focalizado en c\u00f3mo tratar \u201clos errores claros en situaciones que pueden cambiar el rumbo de un partido\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Con la presencia y las opiniones de \u00e1rbitros expertos, administradores del arbitraje y gestores del proyecto, el objetivo para el futuro consiste en, como expres\u00f3 Elleray, \u201cconservar la fluidez y las emociones del partido, a la vez que se revisan aquellos incidentes decisivos, capaces de cambiar el devenir de un encuentro\u201d. En este sentido se sugirieron varios cambios operativos y organizativos, incluida la introducci\u00f3n de un asistente de AAV (AAAV) para ayudar al AAV en la monitorizaci\u00f3n y la comunicaci\u00f3n; cambios en la forma de llevar a cabo la comunicaci\u00f3n entre la cabina de v\u00eddeo y el terreno de juego; y el procedimiento para los casos en los que el \u00e1rbitro deba revisar directamente una secuencia (es decir, una OFR, o revisi\u00f3n sobre el terreno de juego).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En la sesi\u00f3n de la tarde, los participantes observaron algunos partidos preparados, en los que pudieron seguir muy de cerca a los \u00e1rbitros o sentarse junto al revisor de las repeticiones en v\u00eddeo y conocer la velocidad a la que se deber\u00edan producir las interacciones entre el \u00e1rbitro y el revisor. Pero antes, el grupo vio una serie de ilustraciones de incidentes, en los que la colaboraci\u00f3n de un AAV habr\u00eda sido de gran utilidad. Si bien hizo hincapi\u00e9 en que m\u00e1s del 95% de las decisiones no deber\u00edan pasar por el AAV, Elleray afirm\u00f3 que, en los goles, los lanzamientos de penal, las tarjetas rojas directas y los casos de confusi\u00f3n de identidad, la revisi\u00f3n desde la cabina podr\u00eda ayudar m\u00e1s directamente a reducir los incidentes de error m\u00e1s graves.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/gradadigital.com\/home\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/arbitraje_con_camaras_3_30102016.jpg\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Transparencia tecnol\u00f3gica<\/strong><br \/>\nElleray enfatiz\u00f3 adem\u00e1s que a los \u00e1rbitros les espera un largo periodo de aprendizaje hasta sentirse realmente c\u00f3modos con este proceso, y todos los representantes trabajan por acordar un protocolo sistem\u00e1tico que determine qu\u00e9 se puede revisar y qu\u00e9 no, y los mejores procedimientos para ello. Tambi\u00e9n se hizo hincapi\u00e9 en la importancia de mantener el poder de decisi\u00f3n en manos del \u00e1rbitro, de que los \u00e1rbitros permanezcan libres de distracciones innecesarias y de que su autoridad no se vea nunca cuestionada.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Entre los temas de debate figuraron tambi\u00e9n qu\u00e9 decisiones pueden someterse a la intervenci\u00f3n del AAV y a la revisi\u00f3n sobre el terreno de juego, junto con el significado de \u201cerror claro\u201d, que se defini\u00f3 como \u201ccasi todas las personas neutrales coinciden en que la decisi\u00f3n es incorrecta\u201d. De igual manera, despert\u00f3 un gran inter\u00e9s la charla sobre las mejores medidas para la fluidez del trabajo y de las comunicaciones mediante la tecnolog\u00eda disponible, que se basa en sistemas creados por las empresas Hawk-Eye y ChyronHego (actualmente configurados para demostraciones en el Centro de Entrenamiento AAV en la sede de la FIFA).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cHemos analizado con los gestores del proyecto la configuraci\u00f3n tecnol\u00f3gica de los sistemas de AAV, para garantizar que se proporcionen los mejores \u00e1ngulos de c\u00e1mara lo m\u00e1s r\u00e1pidamente posible a los AAV y al \u00e1rbitro sobre el terreno de juego\u201d, explic\u00f3 Holzm\u00fcller, de la FIFA. \u201cPara ello, dos proveedores de tecnolog\u00eda presentaron sus dispositivos para la revisi\u00f3n sobre el terreno de juego por parte del \u00e1rbitro, y la ubicaci\u00f3n de este proceso de revisi\u00f3n se debati\u00f3 con las diferentes partes interesadas. Adem\u00e1s, entre los participantes en este seminario se intercambiaron las primeras ideas sobre c\u00f3mo informar a los espectadores en el estadio y a los televidentes de que se est\u00e1 llevando a cabo un proceso de revisi\u00f3n\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El IFAB es la organizaci\u00f3n independiente responsable del mantenimiento y actualizaci\u00f3n de las reglas del f\u00fatbol. En marzo de 2016, el organismo, compuesto por representantes de las federaciones de f\u00fatbol de Inglaterra, Irlanda del Norte, Escocia y Gales, y por la FIFA, en consultas con la comunidad futbol\u00edstica en general, decidi\u00f3 investigar la viabilidad del AAV, con la posibilidad de aprobar el proceso de introducci\u00f3n de dicha tecnolog\u00eda en 2018 o 2019.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>FIFA &#8211; La posibilidad de contar en el f\u00fatbol con \u00e1rbitros asistentes de v\u00eddeo (AAV) sigue perfil\u00e1ndose. El IFAB y la FIFA han vuelto a colaborar estrechamente con las partes interesadas de las ligas y las federaciones en un tercer taller celebrado en Z\u00farich los d\u00edas 27 y 28 de octubre. Hasta ahora se hab\u00edan &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":32970,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[43,752,36],"tags":[110],"class_list":["post-32968","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fotos","category-appgd","category-internacional","tag-fifa"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/gradadigital.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32968","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/gradadigital.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/gradadigital.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/gradadigital.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/gradadigital.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32968"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/gradadigital.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32968\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33039,"href":"http:\/\/gradadigital.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32968\/revisions\/33039"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/gradadigital.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32970"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/gradadigital.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32968"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/gradadigital.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32968"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/gradadigital.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32968"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}